不过招牌下方还有一些应该是菜名什么的字,全英。她郁闷地发现,没看得明白。
忽然一抹纤细高挑的身影停在自己面前。
简璐有点讶异地收回巡视的目光,放在面前的人身上。这是一位年轻的女孩,看上去跟美国的天气一样阳光,清爽地扎着高马尾,头上戴着顶粉红色的鸭舌帽,白皙的脸蛋上透出红润的气色。
幸好,幸好......是黑眼珠黑头发的。
简璐顿时倍感亲切。
那女孩子的神情看上去颇需要帮助,而她一开口,竟又是满嘴的英文:“Hello,mayIaskyouwhere`sthehead,please?”
简璐傻眼。
——你好,请问头在哪儿?
——头当然在你头上......
“......It`sonyourhead......”
这回轮到对方傻眼。
就在简璐呆呆地微张嘴又吐不出半字的时候,林安深从身后走上来,微微抬手比了个方向:“Gothroughthiswayandthereisadestinationbroad(往这边走,那里有个指示牌。).”
简璐发现女孩看到林安深后双眼亮了亮。女孩朝林安深指的方向望了望,又转回头来道谢:“Thankyou!”还附赠一枚甜美的笑容。
简璐就算再不懂那些外语,但还是明白这些肢体语言的。霎时她再望向这名女孩的时候已保持了高度的戒备。
不过林安深倒很让她安心的没做过多回应,只淡淡点了下头,便低下头询问简璐有否感到水土不服之类的。
再看那女孩的神色,赤果果的羡慕。简璐现在只感到前所未有的身心舒畅。
那女孩似乎并不愿那么快放弃,继续搭讪道:“I`mfromKorea!Whataboutyou?Japan?(我来自韩国!你呢?来自日本?)”
林安深简单应道:“China.”
女孩笑得越发甜美:“China?!It`sabeautifulplace!Doyoucomehereonbusinessoronvacation?(中国!那是一个美丽的地方!你来这儿出差还是度假?)”
对着女孩甜美的笑容,林安深没有多余的表情:“Onbusiness.(出差。)”
接收到林安深的冷淡,女孩只是耸耸肩,脸上还是掩饰不住对他的好感,于是走曲线救国的套路,跟简璐拉关系:“How`sLosAngeles?(觉得洛杉矶如何?)”
简璐听得懂,很高兴,马上忘了女孩欲觊觎自家男人的意图,热情地回答:“Good!It`stoomanyforeigners!(很棒!很多外国人!)”
女孩僵了僵神情,显然后悔跟她交流:“Actually,you`reoneoftheforeignershere.(实际上,你是这里的外国人之一。)”
简璐醒觉,窘。
显然这句话取悦了林安深,他在旁边忍不住掀了嘴角。
林安深的笑容让女孩得到很大的满足,对简璐赞道:“Yourfriend`scool!Goodday!”说罢,转身往林安深指的方向走去。
情敌嫌疑人退场,简璐美滋滋地目送丽人背影,小小的虚荣心被好好地满足了一番。心里头回她一句:当然cool,你以为啊!
但是想着想着,发现不妥,急急对着还未走远的背影解释:“She`smyhusband!Huaband~!!”
解释完仍觉得哪里不妥,愣了两秒又赶紧修正:“......He!He!”
可是女孩已走远了。
呜~!简璐挫败地缩了脖子。六级证书啊......原谅她吧......
林安深拍了拍她的肩膀算是安慰了。听到她激动地说着husband这个单词,他的心情很好,甚至突然之间觉得这块地方也没有从前那么令人厌恶了......
简璐不明他脸上的突然转晴,只是弱弱地问道:“......请问那美女......为什么要问头在哪儿?”
林安深被她的表情逗笑:“她问的是女洗手间。”
——Where`sthehead?
——It`sonyourhead.
——女洗手间在哪?
——在你头上。
呀,呀,呀。乌鸦秒过。
简璐嘴一撇:“搞特殊!head什么,toilet就toilet啦!”
林安深宠溺地揉着她的头发:“她只是问得比较口语化。”
哦......简璐顿时没了气焰。六级证书啊......再次原谅她吧......
简璐心里咬牙,果真是万恶的霸权文化,为什么偏要逼着全人类学你的鸡肠嘀咕!再抬头的时候,看见眼前的英文都觉得不爽,连带能用英文流利交谈的人都看不顺眼。比如这个说得一口流利动物语的林安深。
有工作人员走过来礼貌地递给林安深一些单据什么的,而后林安深低声用英语跟工作人员交流了几句。工作人员走后,林安深把单据收好放进口袋里,走过来牵着她继续往机场大厅出口的方向走。
“我们的行李呢?”
“刚办了快递行李服务,等下有人直接把行李运到住的地方。”
简璐瞟他一眼:“你英语到底几级?”
“没考。”
“干嘛不考?”
“没必要。”
“你......你看不起我们国家的考试!”
“可以这样说。”
简璐被他一句顶得差点内伤。她瞪他:“哼!你以为你多有水平?有种跟我比听周杰伦唱的歌词!”
林安深兴致缺缺:“胜出有奖?”
“有!”
林安深的眉微微挑起:“什么奖?”
“随你提!”
林安深斜眼瞟了正大义凛然的女人一眼,很快正视前方的路:“我接受。”
看他胸有成竹的跩样,简璐咬牙道:“好!告诉你不要太得意——!!”
林安深很费解她为何一脸鄙夷。末了,他不耻下问:“周杰伦是谁?”
暴——!
简璐内伤了!
喜欢嫁给林安深请大家收藏:(www.bqg33.org)嫁给林安深笔趣阁更新速度全网最快。